Pasa de un día para otro. Lo acuestas boca arriba, vuelves media hora después y está boca abajo, dormido y tan tranquilo. Y arranca la duda de las once de la noche: ¿lo regreso, lo dejo, me quedo despierto vigilando?
Algunos bebés giran y se quedan boca abajo. Siempre debe colocar a su bebé boca arriba para dormir pero, si a este le resulta cómodo girarse de ambas formas (para quedar boca abajo y para quedar boca arriba), no hace falta que vuelva a colocar a su bebé boca arriba.
American Academy of Pediatrics · HealthyChildren.orgSección 01La condición está en la frase
La AAP no dice «cuando ya se voltea». Dice en ambos sentidos: que gire de boca arriba a boca abajo y de boca abajo a boca arriba, por sí mismo y con soltura. Un bebé que llega a boca abajo pero todavía no sabe regresar no cumple la condición, y ahí sí conviene reacomodarlo.
| Qué hace el bebé | Qué sigue |
|---|---|
| Todavía no gira | Se acuesta boca arriba y se queda ahí |
| Gira solo hacia boca abajo, no regresa | Se acuesta boca arriba y se le reacomoda |
| Gira en los dos sentidos con soltura | Se acuesta boca arriba; ya no hace falta regresarlo |
Aunque ya gire en los dos sentidos, la posición en la que tú lo dejas sigue siendo boca arriba, en cada siesta y cada noche. Lo que cambia es que después no hay que ir a corregirlo.
Sección 02Ahora la cuna despejada es lo único que queda
Mientras el bebé dormía quieto boca arriba, una manta suelta era un riesgo teórico. Un bebé que gira y se acomoda boca abajo llega hasta donde esté esa manta. La misma página lo dice justo después de la frase anterior: asegúrese de que no haya mantas, almohadas, juguetes de peluche ni cojines de protección en la cama del bebé.
Sección 03Y si lo envolvías, ahí se acaba
La AAP es explícita: cuando el bebé parezca que está intentando girarse, hay que dejar de envolverlo. Un bebé envuelto que llega a boca abajo no tiene los brazos para acomodarse, y ese es el escenario que la propia página nombra como de mayor riesgo de asfixia.
Un bebé prematuro, uno con bajo tono muscular o uno con una condición respiratoria puede tener indicaciones distintas. Si tu pediatra te dio una instrucción propia, esa manda. Y si dudas de si tu bebé gira de verdad en los dos sentidos, eso se ve en consulta mejor que leyendo.
Antes de que girara, la cuna despejada era una precaución. Ahora es la medida completa.
Cuándo apareció cada cosa
Girar en ambos sentidos es un hito, y en Kangu queda con su fecha. Cuando el pediatra pregunta desde cuándo se voltea, la respuesta es un dato y no un cálculo de memoria.
Ver Kangu
Reacomodarlo boca arriba cuando pase, porque todavía no cumple la condición de girar en los dos sentidos.
Lo que acorta esa etapa es el tiempo boca abajo despierto durante el día: es ahí donde practica el giro de regreso.
Según la AAP, no hace falta si el bebé gira con soltura en ambos sentidos por sí mismo. Si todavía no sabe regresar de boca abajo a boca arriba, sí conviene reacomodarlo.
Sí. La AAP mantiene que siempre debe colocarse al bebé boca arriba para dormir; lo que cambia es que después no hace falta corregir su posición.
No. La AAP indica dejar de envolver al bebé cuando parezca que está intentando girarse, porque el riesgo de asfixia es mayor si gira y queda boca abajo estando envuelto.
